Continuando a transcrição documental

1768 Outubro 13

Testamento do P. Francisco Xavier de Morais, irmão de D. Rosa de Morais.

A.D.V.C. Registos Paroquiais, freguesia de S. Tiago de Pias, livro de testamentos nº 2, fls. 177 verso,178, 178 verso e 179.

CodeÇilio

Aos treze dias do mes de outubro de mil sette centos e satenta e oito / nas Cazas de morada do Padre francisco Xavier de morais deste lugar da / Lapa freguezia de Pias do termo de monÇão onde eu Joze de Barros fui / vindo e aChando o sobredito a pê Com saude perfeita em seu per / feito Juizo me diÇe tinha feito seu testamento por sua propria ma / m fiChado e authorizado por mam do tavalião franÇisco Joze Cer / queira me dise queria Reformar Çertas barbas que tem no di / to testamento e me dise queria que para iso lhe fizese este CodeÇi / lio e Coal a seu rogo e pedido fis na maneira seguinte Dise elle Re / verendo testador que huma esmolla que Consiste em barias propieda / des que nelle Constão a respeito de huma esmolla que elle Reverendo tes / tador deixava a Maria ingeitada que asistio alguns Annos em sua / Caza nao hé sua vontade se lhe deia a dita esmolla por sahir de / sua Caza sem beneplaÇito seu e Com algum ingratidão e por iso a dita / Berva não tera forÇa nem vigor nesta parte …(?) esmolla que Cons / ta da dita berva serão della senhores meus sobrinhos o Capitam João / Marinho fernando Batista Joze Bernardino e suas Irmans qui / teria e francisca Roza a quem deixo por meus uniberÇais erdeiros / aqui e no proprio testamento por minha mam esCrito Como tambem / outra verba que se aCha escrita no dito testamento Respetiva a huma / esmolla que nelle deixava a meu sobrinho o Capitam Antonio Ma / rinho falcão e Como este se acha em estado de Cazado e lhe não / ser nesesario e este tratar de sua vida e delle reCeber algum / gratidim a deixo a meu sobrinho João Marinho falcão em tudo / o mais me Remeto a disposto no meu testamento por minha mam / esCrito firme e valiozo; item tambem os meus moinhos / Moinhos Chamados do Pedro Rodrigues os deixo aos di ? / tos meus sobrinhos Referidos neste Codesilio para que /delles sejão proprios senhores dise mais que por faliÇimento / de sua sobrinha Anna da Costa se lhe fara a seu Bem dalma Como / elle Reverendo testar fes a seu Irmam Caetano da Costa e senão / entendera a berva que no testamento esCrito pello dito testador / se aCha esCrita a Respeito de hum ofiÇio ou missas que na dita ber / va se deClarava enCoanto as missas fora as dos ofiÇios se dirão / outras tantas Como elle Reverendo testador mandou dizer por / seu Irmão Caetano da Costa e por tudo asim ser verdade me pe / dio a min este CodeÇilio lhe fizese oCoal eu a seu pedido fis / em prezença das testemunhas que neste CodeÇilio asignarão e / pede a todas as Justiças asim eCleziasticas Como siCorales es / te seu CodeÇilio o Cumpram e goardem Como neste se Comtem e não / sô este CodeÇilio Como a seu proprio testamento por faliÇimen / to do Reverendo testador se ajuntara este ao mesmo testamento / e para Compridores deste seu Codeçilio e testamento deixa a seus / sobrinhos o Benefeciado o Padre Manuel Marinho e o Capitam / João Marinho falcão deClara mais elle testador que a Maria ingei / tada lhe tinha pago as suas soldadas emtê o tempo que saira / de sua Caza testemuinhas o Padre Manoel gonÇalves da igreja / Manoel Rodrigues ferreiro João fernandes Larangeira Antonio fernandes do eirado Ventura Pereira Manoel Pereira do pe / nedo e João Alves e eu Joze de Barros Marinho que este fis e asig / nei e o Reverendo testador asignou tambem dia mes era ut supra / o Padre FranÇisco Xavier de Morais o Padre Manoel gonCalves / da Igreja João fernandes Larangeira João Alves Manoel Rodrigues / Ventura Pereira Manuel Pereira e eu que este fis Como testamu / nha asignei Joze de Barros Marinho e não se Continha mais no / dito CodiÇilio que fielmemte fis tresladar do proprio Sam Thiago de Pi / as era ut supra / O Pr.or João Antº de Mello Sottomayor

Eduardo Albuquerque