Continuando a transcrição documental

1638 Março 26

Procuração de Manuel Soares Brandão, Gaspar Lobato de Andrade, Manuel Marinho Falcão, António Marinho Falcão e de Francisco Marinho Falcão.

A.D.V.C. Registos Notariais, Monção, 4º Ofício, Livro de Notas de Gonçalo Rodrigues Caldas, 1638, Janeiro 13 - 1638, Dezembro 17, cota 5. 7. 1. 3., fl.s 31 v. a 32 v.

fl. 31v.

Procuracam de manuel Soares brandão, e de Gaspar lobato de andrade /
e de manuel marjnho Falcão e de antonio marinho, e de Francisco marinho Falcão

SajBão Coantos este estromento de procuracam bastante viren que / no ano do nasjmento de nosso Senhor Jeshus cristo de mil e Seis / sentos e trinta e oito anos aos vinte e seis dias do mês / de marso nesta Villa de monsão he pousadas de / mim tabeliam ahj en mjnha presença e testemunhas ao diante nomeadas / pareserão presentes e outorgantes manuel Soares brandão, Re / sabedor gerallee das sisas desta Villa e Seu termo / e asj Gaspar lobato de andrade escrjvão das sisas desta / villa e manuel marinho Falcão mejrinho de propriedade nesta / villa e asj antonio marinho Falcão, morador na freguesia de pinhejros e / Francisco marjnho Falcão morador en requjão freguesia de mazedo / deste termo todos moredores nesta Villa e seu termo e pessoas / por mim tabeliam conhesjdas e por ellas foj dito que digo a sa / ber por elle manuel Soares brandão que sua magestade lhe manda / va paguar no almoxarifado da villa de Viana / dose mil reais cada ano por elle servir o oficio de resabador / geralle desta villa e seu termo e a elle (?) Gaspar / lobato de andrade lhe mandava pagar o dito serviço (?) //

______________________________________#______________________________________
fl. 32

// no mesmo almoxarifado mil reais cada ano de seu ordena / do de escrjvão das sisas e a elle manuel marinho Falcão lhe man / dava paguar o dito serviço corenta mil e dozentos e sasenta reais cada ano, no mesmo / almoxarifado de seu ordenado do dito oficio, de mejrinho / desta Villa e seus omens o coal ofisio servirão por al / guns meses os ditos antonio marinho e francisco marinho o coal sallario (?) / se lhes devja como a todos elles constetujntes do ano / proximo pasado de seis centos e trinta e sete e para en / seus nomes e de cada hun deles poder reseber e cobrar / as contias atras decllaradas que a cada coalle / se deve possesão de seus ordenados da mão do dito / almoxarife ou da pessoa ou pessoas que para eso poder tjver / fasião prdenavão e constetuhião por seus sertos / e en todo bastantes procuradores com libre e gerall adme / nistrasãoe com popder de sobestavaleser , os que foren ne / sasarios (?), a saber, na dita villa de Viana a joão machado / Soares e a paio gomes de Caldas e a pero martiz estalagadejro / e a francisco de moreira (?) sapateiro todos moradores na dita Villa / de Viana aos coais e cada hun jn solidun davão poder para / en nome deles constetujntes e de cada hun deles Re /presentando, suas mesmas pessoas poderem resaber ca suas / maos aver as ditas contjas que a cada hun deles conste / tujntes era devjdo por resão de seus ordenados e asj / nar na folha do asentamento e dar paguas e qujtasonis / como lhes foren pedidas com todas as Clausulas e se / guridades nesesarias (?) e ate de todo seren pagos e satisfeitos / sobre a dita Cobransa, faseren os Requerjmentos nesesarios para / todo lhes davão consedião e outorguavão todos seus libres //

______________________________________#______________________________________
fl. 32 v.

//e compridos poderes mandados gerais e espesiais coan / to de direito podião perque todo e com bastante poder / eles e cada hun deles para todo tem lhe e outros tanto / davão consedião e outorguavão aos djtos seus procuradores / e sobestavalesidos e cada hun jn soljdun se obriguavão / com suas pessoas e bens avjdos e per aver a todo o por elles e ca / da hun deles for feito e requerido resebjdo e cobrado e sajnado / en seus nomes todo averen por bem firme e valioso como / se a todo presentes forão e asj o outorguavão estando / presentes por ttestemunhas Gaspar lobato filho de mim tabeliam e este / vão de moguejmes travalhador (?) e morador nesta villa / que todos asjnarão com eles constetujntes Gonçalo Roiz tabeliam o esprevi / diz a entreljnha, e dosentos e sasenta, quese fes na ver / dade, sobredito o esprevi./ Manuel Soares Brandão / Fancisco Marinho Falcão / Gaspar Lobatto / Manuel marinho Falcão / Antonio marinho Falcão / Guaspar Lobatto de esto + de moguejmes testemunhas

Eduardo Albuquerque