Ajuda !!!

Este tópico está classificado nas salas: Pessoas | Famílias | Regiões | Arquivos

Ajuda !!!

#190481 | Lusbotel | 31 mar 2008 19:34

Queria saber se alguem poderia me ajudar fazendo uma pesquisa sobre o documento de nascimento do meu avo:
Darei os dados pra se alguem quiser ou puder ajudar-me:

Nome : antonio Botelho peralta
filiação: Antonio Botelho Peralta e maria jose de siqueira(sequeira)
data de nascimento: 02.02.1900
Os avos dele são por parte de pai - Luis botelho Peralta -nascido em mirao -resende e a mae: Teresa de jesus. Por parte mãe : Jose de Siqueira(sequeira) e maria de Jose - mirao resende
Agora meu avo ,sei que nasceu em resende..ouvi dizer que talvez em anreade...sei que sem saber o local exacto é um pouco dificil.
Ja procurei no DGRN, portal do cidadão ,mas nao obtive exito, no portal por fazer mais de 100 anos e no outro por ter que ir pesquisar la..Ja envie um email pra viseu tambem ,mas nao esta la.
Agradeço imensamente a quem possa ajudar-me.

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190515 | pachancho | 31 mar 2008 23:01 | Em resposta a: #190481

O avô que procura é Antonio Botelho Peralta?.Está pouco clara a sua informaçâo.
É mais facil pedir uma certidâo de nascimento-sua,pois aí vem o nome dos seus Pais e tambem dos seus Avós Maternos e Paternos.
É mais facil chegar a ele desta forma.

Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190525 | M.Ribeiro | 31 mar 2008 23:41 | Em resposta a: #190515

Cara Paula Peixoto

Pelo que entendi, o nome António Botelho Peralta é o nome do avô, de quem ela procura o registro de batismo e também o nome do bisavô.

Tenho um caso assim na minha família, onde os registros de meu avô, de meu bisavô e de meu trisavô trazem o mesmo nome, ou seja, José Ferreira de Sá, de Sobradelo da Goma, em Póvoa do Lanhoso, apenas com datas de nascimento diferentes!

Marli Ribeiro
Brasil

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190530 | Lusbotel | 31 mar 2008 23:54 | Em resposta a: #190515

Ola sr.Pachancho!

Agradeço por sua ajuda.
Mas coloquei informações sobre ele..como data de nascimento , nome dos seus pais e dos avòs, infelizmente eh so que tenho, foi o que descrevi la.
Quanto a essa documentação minha é claro que ja possuo,e nao é o nome deles que quero pois ja sei! O meu objetivo é conseguir a certidao de nascimento, nem sei se nessa epoca tinha..ou de baptismo.
Cordiais saudações..

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190886 | pachancho | 03 abr 2008 13:10 | Em resposta a: #190481

Luciana

Tem uma certidão de nascimento sua?

Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190934 | Lusbotel | 03 abr 2008 18:05 | Em resposta a: #190886

Sim tenho...

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190938 | pachancho | 03 abr 2008 18:30 | Em resposta a: #190934

Tem portanto mencionado na sua certidão,o local de nascimento do seu avô referindo a cidade e freguesia.Quais são?

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190950 | Lusbotel | 03 abr 2008 19:46 | Em resposta a: #190938

nao ha nada...o unico docto que tenho referindo-se ao meu avo..assim data..local, eh na certidao de casamento dele...mas foi tudo feito com testemunhas sem apresentação de nenhum documento ..e la diz apenas Douro ..provincia desse local.. tambem resende, nao sei se isso procede...é a unica coisa que possuo , pq fui ao cartorio e pedi uma certidao de inteiro teor, nao conheço portugal...por isso se torna dificil fazer uma pesquisa mais abrangente...

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190951 | pachancho | 03 abr 2008 20:00 | Em resposta a: #190950

A seu Pai ou Mae filho/a deste seu avô nasceu em Portugal? Se sim onde?

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190956 | Lusbotel | 03 abr 2008 20:28 | Em resposta a: #190951

meu pai.
Isso eh que nao tenho a certeza o local senao seria muito mais facil , no docto que tenho(casamento dele) ele fala de Douro so isso!

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#190988 | pachancho | 04 abr 2008 02:31 | Em resposta a: #190956

Luciana

Anreade é uma Freguesia do Concelho de Resende do Distrito de Viseu.Freguesia de Mirao não existe o nome mais parecido é Miomaes.
Visite o Site www.cm.resende.pt
Esta documentação deve estar no Arquivo Distrital de Viseu.Amanhâ vou-me informar.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191133 | Lusbotel | 04 abr 2008 21:12 | Em resposta a: #190988

Caro Sr. Peixoto,

Mais uma vez agradeço por seu empenho em ajudar-me, mas é uma busca cansativa..desgastante...por algo que parece-me tão dificil encontrar..de início achei que fosse fácil ..afinal consegui no cartorio de minha cidade saber o nome dos pais do meu avô..pois até o presente momento nao sabia...essas coisas data de nascimento...nao sabia nada..somente o nome dele...quando me deparei com esse documento..fiquei imensamente feliz...achando inicilamente que dai pra frente tudo seria fácil...mas nao esta..chego em casa. entro em site. comunidades de orkut sobre cidadania portuguesa (pessoas que querem tirar documento de dupla cidadania como eu) , google(buscas) .tudo que se possa imaginar..escrevo pra locais...e fico sempre com uma grande esperança de um resultado positivo...isso ja faz meses ,nao é a primeira vez que escrevo aqui ...antes escrevi apenas com o nome dele e a data de nascimento...desculpe isso eh apenas um desabafo...vejo as pessoas que realmente querem ajudar por aqui, mas nao sei como proceder mais..apenas isso!
Cordiais saudaçoes..

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191143 | pachancho | 04 abr 2008 23:11 | Em resposta a: #191133

Luciana
O seu Pai ou Mae descendente deste seu Avô nasceram em Portugal ou já no Brasil?
Sabe em que ano chegou seu avô ao Brasil? e Porto(cidade) onde desembarcou?
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191144 | Lusbotel | 04 abr 2008 23:28 | Em resposta a: #191143

O meu pai eh filho de antonio Botelho peralta ,que veio de portugal em 1913( nao eh certeza foi uma tia que me disse , meu pai ja eh falecido), como moro em santos, e ele casou-se aqui presumo que possa ter sido aqui o porto onde desenbarcou..mas nao sei se naquela epoca os portugueses vinham pro porto do rio de janeiro .
Meu pai eh brasileiro...chama-se silvio Botelho

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191145 | M.Ribeiro | 04 abr 2008 23:42 | Em resposta a: #191144

Fazendo-se pesquisa online no Museu do Imigrante de São Paulo encontra-se uma família Peralta, de origem portuguesa, chegada ao Brasil - não diz aonde - em 24/2/1938 composta das seguintes pessoas:

pai - António Botelho Peralta
mãe - Anna Peralta
filhos: Beatriz, Cizaltina, Izaura, Maria, Maria de Lourdes, Mário e Virgílio

Marli Ribeiro

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191147 | M.Ribeiro | 04 abr 2008 23:55 | Em resposta a: #191145

continuando: pode-se solicitar online uma Certidão de Desembarque no MI onde pode ser que venham outros detalhes.

Se for este o seu avô, que nasceu em 1900, em 1938 estaria con 38 anos. Em que ano o seu pai Silvio Botelho nasceu aqui no Brasil?

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191148 | M.Ribeiro | 05 abr 2008 00:36 | Em resposta a: #191147

Nome Sobrenome Parentesco Ano Nacionalidade
ANTONIO PERALTA MARIDO 12/14/1889 ESPANHOLA
ANTONIO PERALTA MARIDO 11/7/1890 ESPANHOLA
ANTONIO AUGUSTO PERALTA CHEFE 6/6/1901 PORTUGUESA
ANTONIO BOTELHO PERALTA CH. 2/24/1938 PORTUGUEZA
ANTONIO SILVA PERALTA SÓ 6/3/1929 PORTUGUEZA
CARLOS PERALTA FILHO 6/30/1905 HESPANHOLA
CLARA PERALTA MER. 3/24/1906 HESPANHOLA
DOLORES PERALTA MER. 6/16/1906 HESPANHOLA
ENCARNACION PERALTA MER. 6/16/1906 HESPANHOLA
FRANCESCO PERALTA - 4/5/1885 ITALIA
FRANCISCO PERALTA SOGRO 7/19/1905 HESPANHOLA
JOQUIM JORGE PERALTA SÓ 1/8/1901 PORTUGUESA
JOSÉ PERALTA GENRO 5/7/1906 HESPANHOLA
JOSEPHA PERALTA MULHER 7/19/1905 HESPANHOLA
JUAN PERALTA MARIDO 11/7/1890 ESPANHOLA
JUANA PERALTA M.ER 11/27/1905 HESPANHOLA
LORENZO-PIETRO PERALTA NÃO CONSTA 2/11/1888 ITALIANA
LUIZ PERALTA MARIDO 12/14/1889 ESPANHOLA
MANOEL F. PERALTA MARIDO 9/9/1892 PORTUGUESA
MANUEL PERALTA MARIDO 6/18/1891 ESPANHOLA
MANUELA PERALTA MER. 3/20/1908 HESPANHOLA
MARIA PERALTA MULHER 7/2/1897 HESPANHOLA
MARIA PERALTA CUNHADO 3/15/1914 HESPANHOLA
MEL. DO AMARAL [VER NOTAS] PERALTA SÓ 6/5/1922 PORTUGUEZA
REMEDIOS PERALTA MER. 3/24/1906 HESPANHOLA
ROSARIO PERALTA MER 10/26/1905 HESPANHOLA
THERESA PERALTA MER 12/21/1905 HESPANHOLA
UELINTON PERALTA CHEFE 6/30/1905 HESPANHOLA

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191166 | M.Ribeiro | 05 abr 2008 13:03 | Em resposta a: #191148

http://www.memorialdoimigrante.sp.gov.br/

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191168 | M.Ribeiro | 05 abr 2008 13:05 | Em resposta a: #191166

Deve-se colocar apenas o sobrenome Peralta, sem datas ou nomes anteriores. O António Botelho Peralta é o 4º da lista.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191170 | Lusbotel | 05 abr 2008 13:16 | Em resposta a: #191148

Ola M.Ribeiro

Bem meu avo veio com a mae e mais dois irmao em 1913( isso foi falado por uma tia minha, nao sei se eh essa data mesmo) nome da mãe Maria jose Sequeira e dos irmaos Henrique Botelho peralta e Abilio Botelho Peralta,ela nao era casada com meu bisavô
Casou-se no brasil- cidade de santos(SP) no dia 24.06 1926, meu pai Silvio Botelho nasceu em 29.03.1927.
Eu ja tinha verificado no site dos imigrantes e vi que as pessoas da lista nao poderiam ser ele, ate escrevi pra la..mas a resposta foi a mesma que eu ja tinha tentando verificar...
Agradeço muito por estar me ajudando, se souber de algo mais ..ou quiser alguma informação ...que nao tenha escrito ...estou a inteira disposição!
Cordialmente,

Luciana Botelho

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191195 | M.Ribeiro | 05 abr 2008 16:25 | Em resposta a: #191170

Luciana

Então, se você tiver acesso aos dados deste António Botelho Peralta que veio com a família em 1938, pedindo Certidão de Desembarque ou algo similar, pode ser que chegue aos seus outros Botelho Peralta que vieram em 1913.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191230 | Lusbotel | 05 abr 2008 18:42 | Em resposta a: #191195

a familia botelho peralta em portugal eh bem extensa,mas esses familiares nao são deles...mas obrigada mesmo assim..

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191250 | M.Ribeiro | 05 abr 2008 20:53 | Em resposta a: #191230

Luciana

Só agora me dei conta de que você falou que o seu pai já é falecido. Neste caso acho que você não tem mais direito à dupla nacionalidade porque tem que passar do avô(avó) para o pai(mãe) e depois então para o neto(neta). Pelo menos era assim quando eu tirei.

A documentação que a minha filha apresentou no caso dela foi a minha, e não mais a do avô. A não ser que tenha mudado algo de 2001 para cá. Ou que você possa fazer tudo procurando pelo outro lado de sua ascendência, caso também seja de portugueses.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191330 | pachancho | 06 abr 2008 15:12 | Em resposta a: #191250

Penso que agora a nova Lei Portuguesa permite ser a partir do Avós.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191374 | M.Ribeiro | 06 abr 2008 21:54 | Em resposta a: #191330

É certeza ou não?
Eu e uma irmã já tiramos. Outra está tirando. Os meus sobrinhos poderiam tirar a dupla nacionalidade sem que as irmãs restantes façam o que nós fizemos?

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191388 | Lusbotel | 06 abr 2008 23:40 | Em resposta a: #191250

Isso mudou em 2006,ja pode tirar dupla cidadania a partir dessa data ..acho que em dezembro deste ano,isso tem nos sites de documentação de dupla cidadania,se vc quiser acessar por acaso..abraços..LU

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191455 | pachancho | 07 abr 2008 13:48 | Em resposta a: #191388

Luciana
No Arquivo Distrital de Viseu nas Freguesias de Anreade e Miomães,Concelho de Resende nos anos de 1989 a 1901 não encontraram ninguem com esse nome.
Penso que tem de fazer pesquisa em(diversos) Portos aí no Brasil nos Arquivos das chegadas de Imigrates de Portugal e não só em 1913(se não tiver a certeza).
De toda a informação que tem do seu Avô e Bisavós é só verbal?alguma é documental?.Porque é que diz que seu Avô nasceu em Resende?
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191513 | Lusbotel | 07 abr 2008 19:04 | Em resposta a: #191455

Ola Sr peixoto,

Bem nao eh so verbal, tirei a certidao de casamento do meu avô ,pra saber o nome dos pais dele, e mais alguma coisa, pois nao tinha nenhuma pista sobre onde começar a procurar.Ele casou-se aqui no brasil em santos (SP)
Ontem falei com uma tia e ela disse que ele nasceu em Anreade, nao sei onde fica isso, cheguei agora praticamente do meu trabalho e nem tive tempo ainda de pesquisar onde posso enviar email pra saber, seria bom se pudesse ser uma busca on line,mas sei que nao tem.
Se souber de algo mais, sobre como posso obter algum tipo de pesquisa nessa localização, nessa freguesia , agradeço imensamente!
Quanto a pesquisa no museu dos imigrantes, as datas nem as pessoas que vieram juntas nao conicidem.
A mãe dele minha bisavô(Maria jose sequeira) veio sozinha, com os tres filhos: Antonio Botelho peralta (meu avô), Hnerique Botelho Peralta e Abilio Botelho peralta.
Meu bisavo do mesmo nome do meu avo, tinha falecido em 1908, e eles vieram pra ca em 1913, essa data realmente nao tenho certeza, e uma das filhas ficou morando em portugal e sei que falceu em 1997, margarida Botelho Peralta, adotou o sobrenome de pimenta (casada).
Isso sei atraves de estar atormentado a familia do meu pais,mas ja sao idosos e pouco lembram dessa epoca.
Meus sinceros agradecimentos e ficarei a seus dispor pra qualquer outro esclarecimento que eu possa fornecer.

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191538 | pachancho | 07 abr 2008 20:38 | Em resposta a: #191513

Luciana

Na Freguesia de Anreade não foi encontrado nome de seu Avô ( Arquivo Distrital de Viseu). Foi procurado nos anos de 1899,1900e1901.A procura é feita directamente nos livros que estão no Arquivo.
Da sua Tia que faleceu em 1997 em Portugal sabe o dia,mês e local
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191547 | pachancho | 07 abr 2008 21:06 | Em resposta a: #191538

Luciana

1-Procurei na lista telefonica e encontrei morada de:

Abilio Botelho Peralta -- Vale de Figueira-Sao Joao da Pesqueira--Alto-Douro
telefone 254484803

Antonio Botelho Peralta
Trouca--Viseu
telefone 254679625

Podem ser seus Parentes.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191568 | Lusbotel | 07 abr 2008 23:30 | Em resposta a: #191538

Caro peixoto,

Essa procura eh por nome ou por data? apesar do documento que tenho aqui meu avo ter dito essa data, e sempre procurei com a data de 1900, e ontem falando com minha tia ela disse-me assim: 02.02.1898, freguesia de anreade conselho de resende e distrito de viseu, nao sei onde ela achou isso, disse me que nos seus quardados, viu um papel, achei estranho, pois ja tinha lhe perguntado se tinha algo. e quando eu disse a data que eu tinha ela disse nao eh essa...sei la la ela ja eh de idade e como com essa data nunca foi achado nada..
Olha fico ate com vergonha dessa confusao toda. ,mas dependo dela pra me auxiliar, e nem sei se esta certo...
A tia que faleceu era tia de meu pai:abaixo os dados dela
Nome margarida Peralta nascimento 06.11.1908- batizada: 11.11.1908 faleceu em 1987, nao sei a data
dados do meus bisavo nasceu dia 23 de fevereiro de 1869 e foi baptizado dia 7 de março de 1869- ele eh o pai do meu avo, nao sei se ajuda saber isso,o nome eh o mesmo do filho.
Agradeço.e peço -lhe desculpas por estar tudo meiio confuso..imagina pra mim ..
Cordiais saudações

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191624 | pachancho | 08 abr 2008 13:34 | Em resposta a: #191568

Luciana
Esta Tia que lhe dá informaçôes o que é ao seu Avõ?.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191664 | Lusbotel | 08 abr 2008 17:43 | Em resposta a: #191624

ela eh filha dele, mas tem mal de azenheimer..mas como as datas que tenho ate agora nao consegui nada..entao ela disse-me 1898 e com o mesmo dia so mudando o ano.,..pode ser...quando fui procurar a certidao de casamento dele aqui na minha cidade-santos(SP).tinha que primeiro pedir uma pesquisa pois nao tinha dado nenhum.alias foi a partir dai que comecei a investigar sobre ele...
abraços..LUciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191669 | delci | 08 abr 2008 18:18 | Em resposta a: #190481

Venho por este meio pedir a vossa ajuda na pesquisa sobre o documento de nascimento do meu bissavo.Acontece que na altura que ele nasceu em Portugal(cidade de Faro),sendo os pais dele judeus,e nessa altura os judeus eram considerados estrangeiros, sem falar que também naquela época ainda não existia o Registo Civil,dificultando-me mais ainda.
Já fui a cidade de Faro,onde ele nasceu,estive na torre do tombo(arquivo central) e no Governo Civil a procura de alguma informação que me ajuda-se,mas nada consegui.
Não acredito e nem aceito que nessa época outras opções não existissem como alternativa para anotar os nascimentos dos Judeus, sinto-me impotente porque é como se ele nunca existe-se,por mais que houvesse entraves nessa altura. Por isso peço a vossa ajuda.

O nome dele é: Benjamin Alves
Nascido a 08 de Março de 1848 na cidade de faro
Filho de : Ester Alves e de Abranham Alves

Atenciosamente Delci Deolinda Alves Gomes

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191670 | jorafael | 08 abr 2008 18:39 | Em resposta a: #191669

Contacte a Comunidade Isrraelita de Lisboa

wwwpontocilisboapontoorg

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191687 | Lusbotel | 08 abr 2008 21:19 | Em resposta a: #191669

Cara senhora delci,

Encontro-me neste impasse como você, estou a procura da certidao do meu avô, e muitas gente esta tentando me ajudar nesta busca...nao sei se posso ajudar-te, pois tambem até o momento ainda nao consegui o que almejo.
Mas quem sabe alguem lendo isso no forum aqui possa te auxiliar!
Minhas cordiasi saudações,

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191816 | delci | 09 abr 2008 17:49 | Em resposta a: #191687

Olá luciana,


È um inconveniente que se encontre na mesma situação que eu,mas havemos de consegui-lo,porque o que existe não se apaga como se nunca tivesse existido,é uma questão de continuarmos a pesquisa....
Grata pela sua atenção

Delci

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191825 | M.Ribeiro | 09 abr 2008 18:09 | Em resposta a: #191669

Cara Delci

Segundo aprendemos aqui neste fórum, sem citar a freguesia fica difícil qualquer pesquisa. Segundo vi no Google a cidade de Faro fica no Distrito de Faro. Ainda pelo Google, é dividida em 6 freguesias. Será que é isso mesmo? Se for, você pode pesquisar no Arquivo Distrital de Faro, pedindo pesquisas de registro de batismo de Benjamin Alves, filho de Ester Alves e Abranham Alves, na data de 8 de março de 1848, nas seis freguesias. Como a data é precisa não deverá ser difícil. Que alguém me corrija, por favor, se eu estiver errada, e se não forem só estas 6 freguesias, como vi no Google.

Freguesia de Santa Barbara de Nexe:
Freguesia de Estoi:
Freguesia de Conceição de Faro:
Freguesia de São Pedro:BR>Área: 10.98 Km2
Freguesia da Sé
Freguesia de Montenegro:

Cumprimentos.

Marli Ribeiro

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191827 | M.Ribeiro | 09 abr 2008 18:14 | Em resposta a: #191825

Cara Delci

Segundo aprendemos aqui neste fórum, sem citar a freguesia fica difícil qualquer pesquisa. Segundo vi no Google a cidade de Faro fica no Distrito de Faro. Ainda pelo Google, é dividida em 6 freguesias. Será que é isso mesmo? Se for, você pode pesquisar no Arquivo Distrital de Faro, pedindo pesquisas de registro de batismo de Benjamin Alves, filho de Ester Alves e Abranham Alves, na data de 8 de março de 1848, nas seis freguesias. Como a data é precisa não deverá ser difícil. Que alguém me corrija, por favor, se eu estiver errada, e se não forem só estas 6 freguesias, como vi no Google.

1. Freguesia de Santa Barbara de Nexe
2. Freguesia de Estoi
3. Freguesia de Conceição de Faro
4. Freguesia de São Pedro
5. Freguesia da Sé
6. Freguesia de Montenegro

Cumprimentos.

Marli Ribeiro

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191830 | Lusbotel | 09 abr 2008 18:32 | Em resposta a: #191670

Boa tarde!

Escrevi pra comunidade israelita de lisboa como Sr Jorafael me indicou, espero ter alguma resposta...nao sei tambem como funciona ,que tipo de documento eles possuem, mas na minha situação qualquer porta que me indiquem ..eu irei atras...
Agradeço a todos que estao tentando ajudar-me,

Minhas cordiais saudações,

Luciana Botelho

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191834 | M.Ribeiro | 09 abr 2008 18:39 | Em resposta a: #191830

Cara Luciana

A mensagem sobre a Comunidade Israelita de Lisboa com toda a certeza é para a Delci.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191846 | Lusbotel | 09 abr 2008 19:08 | Em resposta a: #191834

Postarei aqui as informações que tenho, as datas sao diferentes...

sobre meu avô : antonio botelho peralta
essa eh outra data que recebi de uma tia minha: 02.02.1898 -local:freguesia de anreade, conselho de resende, dsitrito de viseu, a data que eu tinha era de 1900...pode ser que por isso nao acharam em viseu, sera que escrevo pra anreade, paroquias? se algume souber onde quem sabe eu possa ter alguma informação, agradeço.
Sinceramente nunca imaginei que fosse tão dificil...as vezes da um desanimo..ai recebo uma nova informação...e faz com que eu nao desista.quem sabe eu ja esteja chegando perto..penso..pra continuar essa busca!

Cordiais saudações,

Lu

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191878 | M.Ribeiro | 09 abr 2008 23:25 | Em resposta a: #191846

Claro, Luciana. Peça novamente a pesquisa ao Arquivo Distrital de Viseu citando então agora a nova data. Não perca tempo. Peça a pesquisa por email.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191935 | deiafrade | 10 abr 2008 12:10 | Em resposta a: #191827

Luciana

tenho alguns sites de busca de imigrantes no Brasil, além do Memorial do imigrante:

http://www.arquivonacional.gov.br/ - Arquivo Nacional, mas a consulta tem que ser local, ou pode tentar um contato telefonico e e-mail

http://www.ape.es.gov.br/imigrantes/ - Porto Espirito Santo

http://celepar07web.pr.gov.br/deap/imigrantes.asp# - Parana

http://www.projetoimigrantes.com.br/index.php - Rio Grande do Sul

http://www.familysearch.org/Eng/Search/frameset_search.asp?PAGE=igi/search_IGI.asp&clear_form=true

Espero que ajude, se vc quiser alguma informação, vc pode pedir uma certidão negativa/positiva de naturalização diretono site: http://www.mj.gov.br/Estrangeiros/data/Pages/MJ15F4A0A2ITEMIDDB8DEDBAC03E4B7F9EB85D5DB28FD41BPTBRNN.htm

Espero que seja útil!!!

Abraços

Andréa

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191947 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 12:43 | Em resposta a: #191935

Luciana

Enviei novamente email ao Arquivo Distrital de Viseu, agora com o novo ano de 1898.
Vamos aguardar.

Arquivo Distrital de Viseu: advis@ad-viseu.com e advis@adviseu.iannt.pt

Prezados Senhores

Gostaria de saber se este Arquivo Distrital possui o registro de batismo de António Botelho Peralta, nascido a 02/02/1898, na freguesia de Anreade, filho do também António Botelho Peralta e Maria José de Siqueira, sendo seus avós, Luiz Botelho Peralta e Teresa de Jesus e José de Siqueira e Maria José.

Agradeço por uma resposta.

Marli Ribeiro
Brasil

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191950 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 13:03 | Em resposta a: #191947

Luciana

Também enviei email para a Conservatória do Registro Civil de Resende, que é o concelho da Freguesia de Anreade:

crcpcom.resende@dgrn.mj.pt



Prezados Senhores

Gostaria de saber se esta Conservatória possui o registro de batismo de António Botelho Peralta, nascido a 02/02/1898, na freguesia de Anreade, filho do também António Botelho Peralta e Maria José de Siqueira, sendo seus avós, Luiz Botelho Peralta e Teresa de Jesus e José de Siqueira e Maria José.

Agradeço por uma resposta.

Marli Ribeiro
Brasil

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191952 | melisa | 10 abr 2008 13:19 | Em resposta a: #191687

Cara Luciana

Não será grande ajuda mas não custa tentar.

Consultando as listas telefónicas encontrei em Tarouca um senhor de nome António Botelho Peralta, telefone nº 254 679 625.

Ora Tarouca pertencendo ao distrito de Viseu é um concelho bem perto de Resende que fica nas margem esquerda do Rio Douro.

Por outro lado no concelho de S.João da Pesqueira, outro concelho da margem esquerda do Douro, em Vale de Figueira encontrei Abílio Botelho Peralta telefone 254484803.

Foram os únicos Botelho Peralta que encontrei.

Quem sabe se por um contacto telefónico consiga saber mais da freguesia de origem destes Botelho Peralta que também poderá ser a freguesia de origem dos seus.

Boa sorte

M.Elisa

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191970 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 15:50 | Em resposta a: #191952

Cara Luciana

A Paula Peixoto já havia colocado estes números que a M.Elisa colocou agora.

Penso que o que a Luciana está então necessitando é que alguém de Portugal, das regiões destes 2 senhores, faça a ponte, telefonando para eles e colocando aqui o resultado.

A história que você conta é esta:

Maria José Siqueira, viúva do também António Botelho Peralta, falecido em 1908, veio para o Brasil por volta de 1913, com 3 filhos, e deixou 1 filha em Portugal.

Os filhos são António Botelho Peralta, o seu avô, Henrique Botelho Peralta e Abílio Botelho Peralta.

A filha que ficou em Portugal nasceu em 6/8/1908, portanto era bebê por ocasião do falecimento do pai. Ela quando casou passou a ter o nome Margarida Botelho Peralta Pimenta e faleceu em 7/3/1997.

E os avós dos 4 filhos eram Luiz Botelho Peralta e Teresa de Jesus e José de Siqueira e Maria José.

Seu avô teria nascido em 2/2/1898, na freguesia de Anreade, Concelho de Resende, Distrito de Viseu, segundo uma sua tia. As pesquisas feita pela Paula Peixoto foram no ano de 1899, 1900 e 1901, porque esta sua tia havia dado o ano como o de 1900, nada sendo encontrado.

Além de aguardar a resposta para a pesquisa que pedi hoje ao Arquivo Distrital de Viseu e à Conservatória do Registro Civil de Resende, fornecendo agora a nova data de nascimento, como 2/2/1898, você depende ainda de 2 telefonemas feitos por alguém de Portugal para estes 2 senhores, contando a história toda.

É isso ou me enganei em alguma coisa?

Por favor só corrija se houver algo errado e não acrescente mais nada a não ser que seja informação nova, para não confundir-nos.


Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191971 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 15:58 | Em resposta a: #191950

Cara Luciana

O Arquivo Distrital de Viseu respondeu-me que encontrou o registro!

Vou transcreve o email!

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191972 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 15:59 | Em resposta a: #191971

nformo V. Ex.a que foi localizado o registo pretendido. A certidão e portes de correio importam em 18,30 euros, importância que pode ser enviada a este Arquivo através de vale postal. Após pagamento prévio o documento será enviado para a morada indicada.





Com os melhores cumprimentos,





_____________________________

Maria das Dores Almeida Henriques

Directora

mdoresah@ad-viseu.com



Arquivo Distrital de Viseu

Largo de Santa Cristina

3504-515 Viseu - PORTUGAL

Tel.: 232430380 Fax: 232421800

www.ad-viseu.com



De: MRibeiro [mailto:mribeiro.ribeiro@gmail.com]
Enviada: quinta-feira, 10 de Abril de 2008 12:36
Para: advis@ad-viseu.com; advis@adviseu.iantt.pt
Assunto: Urgente!



Prezados Senhores

Gostaria de saber se este Arquivo Distrital possui o registro de batismo de António Botelho Peralta, nascido a 02/02/1898, na freguesia de Anreade, filho do também António Botelho Peralta e Maria José de Siqueira, sendo seus avós, Luiz Botelho Peralta e Teresa de Jesus e José de Siqueira e Maria José.

Agradeço por uma resposta.

Marli Ribeiro
Brasil

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191982 | M.Ribeiro | 10 abr 2008 16:31 | Em resposta a: #191972

Cara Luciana

Enviei esta resposta que está abaixo para o Arquivo Distrital de Viseu.
Posso orientá-la quanto ao procedimento do envio de vale postal, não se esquecendo do seu endereço para remessa.

Como os seus documentos estão para vencer o prazo, você deverá correr contra o tempo, porque serão uns dez dias para lá e uns dez dias para cá! A sua certidão deverá chegar entre 15 e 20 dias.

Primeiro faça a cotação do Euro e a conversão para o Real. Acrescente mais uns 30 reais ao total achado, porque é mais ou menos este o valor da taxa que será cobrada.Você deverá levar em dinheiro, porque não aceitam cheques para esta remessa. Aliás, leve a mais, por favor.

Vá à agência dos Correios e diga que quer enviar a quantia de 18,30 Euros para o Arquivo Distrital de Viseu, Largo de Santa Cristina 3504-515 Viseu Portugal. Se pedirem um nome dê o nome da diretora Maria das Dores Almeida Henriques. Mas acho que não pedirão. Pode ser que peçam também o número do contribuinte, como é praxe. Explique que não é para o Brasi, e sim para Portugal.

Depois de enviado a quantia tire uma cópia do recibo ou envie uma das 2 cópias que devem entregar-lhe para o endereço do Arquivo Distrital de Viseu em nome da diretora Maria das Dores Almeida Henriques, fornecendo o seu endereço completo para a remessa e dando o nome do seu avô, a data e tudo o mais, explicando que é referente à resposta enviada em 9/4/2008 para Marli Ribeiro. Peça o serviço mais rápido do correio para enviar a cópia do recibo.

Passe no final um email para ela:

ndoresah@viseu.com

Agora vou sair porque tenho um compromisso.

À noite retorno.

Marli


Prezada senhora Maria das Dores Almeida Henriques

Agradeço a pronta resposta e informo que o assunto passará a ser tratado agora pela neta do referido António Botelho Peralta,
Luciana Botelho Peralta.
Será enviada a quantia via Correios , assim como o endereço para remessa do documento.

Com os meus cumprimentos, e reiterando os agradecimentos,

Marli Ribeiro
Brasil





Arquivo Viseu escreveu:
>
> 731
>
>
>
>
>
>
>
> Informo V. Ex.a que foi localizado o registo pretendido. A certidão e portes de correio importam em 18,30 euros, importância que pode ser enviada a este Arquivo através de vale postal. Após pagamento prévio o documento será enviado para a morada indicada.
>
>
>
>
>
> Com os melhores cumprimentos,
>
>
>
>
>
> _____________________________
>
> Maria das Dores Almeida Henriques
>
> Directora
>
> mdoresah@ad-viseu.com
>
>
>
> Arquivo Distrital de Viseu
>
> Largo de Santa Cristina
>
> 3504-515 Viseu - PORTUGAL
>
> Tel.: 232430380 Fax: 232421800
>
> www.ad-viseu.com
>
>
>
> De: MRibeiro [mailto:mribeiro.ribeiro@gmail.com]
> Enviada: quinta-feira, 10 de Abril de 2008 12:36
> Para: advis@ad-viseu.com; advis@adviseu.iantt.pt
> Assunto: Urgente!
>
>
>
> Prezados Senhores
>
> Gostaria de saber se este Arquivo Distrital possui o registro de batismo de António Botelho Peralta, nascido a 02/02/1898, na freguesia de Anreade, filho do também António Botelho Peralta e Maria José de Siqueira, sendo seus avós, Luiz Botelho Peralta e Teresa de Jesus e José de Siqueira e Maria José.
>
> Agradeço por uma resposta.
>
> Marli Ribeiro
> Brasil
>

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#191997 | delci | 10 abr 2008 18:01 | Em resposta a: #191825

Olá Marli


Já fui ao Arquivo Distrital de Faro(Torre do Tombo),passei lá o dia todo a pesquisar,mas de nada serviu,sendo que nessa época ainda não existia o Registo Civil,os nascimentos e óbitos,eram registados manualmente num caderno,foi nesses caderno que fiz a pesquisa,apesar de não ter encontrado nada gostei pelo facto de ter uma pequena ideia da vivencia nessa época(anotavam o nome, a fisionomia,nr. do agregado familiar...).Mesmoo assim não encontrei nada porque os Judeus nessa época eram considerados "estrangeiros" derivado a religião pertencente,enfim!!!
Até entrei em contacto com o Cemitterio Judaico e Museu Isaac Bitton, que fica em Faro,mas nada concreto consegui. Sei que para além desses entraves,tem que haver um meio para consegui-lo.Não vou desistrir de saber a História de Vida da minha parte materna,acho inconsibivel a sua ausência.
Agradecida pela tua atenção,cumprimentos

Delci Alves

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192002 | pachancho | 10 abr 2008 18:50 | Em resposta a: #191687

Luciana
Hoje recebi informação do Arquivo de Viseu dizendo-me que encontraram o que foi solicitado.Amanha vou mandar vir a certidao de nascimento de seu Avô para confirmar.Deve demorar alguns dias.
Solicite ao Geneall o meu e.mail.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192026 | Lusbotel | 10 abr 2008 19:52 | Em resposta a: #191952

Cara srª Elisa,

Agradeço imensamente pela vossa ajuda, mas hoje consegui encontrar depois de tantos meses nessa buscca infindavel, estou imensamente feliz e agradecida a todos deste forum que me ajudaram...
Minhas cordiais saudações,

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192029 | Lusbotel | 10 abr 2008 20:01 | Em resposta a: #192002

Caro Sr. peixoto,

Hoje recebi um email de viseu, onde esta o documento do meu avô, vi que tava dificil pois a data era diferente da que eu tinha a informação, uma outra pessoa disse que iria ver o documento la pra mim, e informaram-me que o senhor e a srª marli aqui tambem do forum estavam a fazer essa pesquisa..nao tenho palavras para agradece-los, olha ja estava quase desistindo , pois cada hora meus familiares informavam uma data., um local...era um desencontro...mas deixarei aqui um recado pra todas as pessoas que como eu estao a procura de um documento importante, que NAO DESISTAM!, pois pode demorar ,mas irão achar sim...pois este forum as pessoas são demais prestativas..e espero tambem poder ajudar outras pessoas por aqui, nem que seja no minimo com algumas palavras de perseverança...e de fé...

Minhas cordiais saudações

E quando o documento estiver em minhas maos espero breve...escreverei dizendo.
Verei se essa pessoa que disse que ira busca-lo fara mesmo ,senao contactarei o senhor.

Um abraço,

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192030 | pachancho | 10 abr 2008 20:03 | Em resposta a: #191982

Luciana
Se pedir directamente a certidao de seu Avô escuso de eu pedir aqui.
Vale Peixoto

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192064 | M.Ribeiro | 11 abr 2008 00:06 | Em resposta a: #192030

Cara Luciana

Considerando que você também já foi avisada pelo Arquivo Distrital de Viseu sobre a certidão de seu avô ter sido encontrada, conforme li em mensagem acima, considero a minha participação aqui neste seu tópico encerrada.

Sucesso!

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192073 | M.Ribeiro | 11 abr 2008 00:42 | Em resposta a: #191997

Cara Delci

Queira desculpar! No meu afã de ajudá-la acabei falando em "registro de batismo", o que não tem nada a ver com o caso.

Espero que você tenha a "sorte" que teve a Luciana.

Cumprimentos.

Marli
Brasil

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192243 | kneif | 12 abr 2008 14:04 | Em resposta a: #191170

Bom Dia,
Estou para receber a lista de um vapor que chegou em 1913, vindo de Lisboa com nomes , vou verificar se nele se encontra esses nomes e qualquer coisa entro em contato.Estou tambem a procura de minha avo que veio com 5 anos acompanhada de seu pai (O nome do vapor e Zeelandia).
Sem Mais Adriana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192248 | Lusbotel | 12 abr 2008 14:43 | Em resposta a: #192243

Ola adriana!

Essa pessoa é meu avô...
É por esse caminhos nao o encontrei...mas olha continue nessa sua busca ..pois encontrei o documento do meu avô nessa semana..
Entao oque posso dizer-te .que nao desista, pois as pessoas daqui são maravilhosas e estao sempre prontas a nos ajudar.
Se precisar de algumas informaçoes posso te ajudar.
Se por acaso constar o nome dele e puder me informar, pois quero ter tudo a respeito do caso do meu avô
Abraços,

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192249 | M.Ribeiro | 12 abr 2008 14:55 | Em resposta a: #192243

Cara Adriana

Se a sua mensagem era para a Luciana Botelho, veja nas mensagens acima que o registro do avô dela foi, felizmente, finalmente encontrado no Arquivo Distrital de Viseu. Ela teve bastante tenacidade para o conseguir e mereceu o resultado. Agora ela vai tratar dos averbamentos no registro.

Aproveito para pedir-lhe o favor de ver se nesta lista do vapor Zeelândia de 1913 consta o nome de Álvaro Ribeiro, que estaria com mais ou menos 25 anos nesta época. Este navio aportou no Rio de Janeiro, em Santos, ou outra cidade?

Sempre ajuda colocar aqui os nomes das pessoas que estamos procurando, no caso o nome de sua avó e de seu bisavô e mais alguns detalhe que se tenha.

O meu pai veio neste mesmo Zeelândia, embarcando no Porto de Leixões, cidade do Porto, para o Rio de Janeiro, só que muitos anos mais tarde.

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192258 | kneif | 12 abr 2008 16:17 | Em resposta a: #192249

Cara Marli
Assim que estiver com alista passarei sim todos os que estiver relacionado , minhas pesquisas estao complicada pois nos documentos que tenho estao confusos.
Minha Avo: Maria Gonçalves (data provavel 22/07/1905 ou 1908 consta no casamento coimbra-salgueiro)
Pais : Manuel (manoel)Gonçalves -Leiria-10/01/1881
Joaquina Pires (Provavel de Pombal)
Em contato com o projeto imigrantes em sao paulo onde tambem acharam os nome e datas proximas do que informei so que para dificultar mais ; consta suposta entrada da minha avo com o nome de Joaquina com apenas 6 anos vou pegar tambem essas informaçes. Em pesquisa estou procurando umlugar salgueiro em coimbra achei talves um começo sao 4 freguesia :Folques, condeixa a velha, torre de vilela e arganil, la consta alguns lugares com o nome de salgueiro so tenho uma duvida para onde devo mandar estes pedidos.
Adriana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192260 | kneif | 12 abr 2008 16:26 | Em resposta a: #192248

Pode deixar assim que chegar a lista passarei sim qualquer informaçao sobre seu avo. estou no topico Ajuda coimbra como kneif ou entao familia gonçalves e pires leiria pombal la estao alguns dados da minha avo se for possivel alguma ajuda agradeço.
Adriana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192277 | M.Ribeiro | 12 abr 2008 19:19 | Em resposta a: #192258

Cara Adriana

Em princípio, os dois locais para onde se pede pesquisa são o Arquivo Distrital onde fica o concelho e a Conservatória do Registro Civil do concelho onde fica a freguesia. Se houver ainda o nome da "localidade" deve-se saber a qual freguesia pertence a localidade e esta freguesia a que concelho pertence.
Então, a divisão é assim: distrito, concelho, freguesia, localidade.
O distrito corresponde ao nosso estado, o concelho à cidade, a freguesia ao bairro. Já para a localidade, via de regra não temos correspondente nas grandes cidades brasileiras.
Estou supondo que você está no Brasil ...
Eu uso bastante o Google para "entender" Portugal.

Marli
São Paulo

Resposta

Link directo:

Espero ajudar.

#192442 | Nuno Peralta | 14 abr 2008 00:51 | Em resposta a: #190481

Olá:
Olá chamo-me Nuno Filipe Peralta Moreira vivo em Mirão - Resende e vi o seu anúncio e chamou-me a atenção, é que o meu Avô também se chamava António Botelho Peralta e era o barqueiro aqui no Rio Douro, aqui em Mirão, não sei se ajuda muito mas eu vou pedir mais informação aos meus pais, pois eu tenho 28 anos e não conheço ninguém com esses nomes, mas os meus pais podem ajudar.

Espero ajudar.

Até breve.

Nuno Peralta

Resposta

Link directo:

RE: Espero ajudar.

#192477 | Lusbotel | 14 abr 2008 11:42 | Em resposta a: #192442

Ola Nuno,

Bem poste-me depois sobre seus familiares pra sabermos se temos algum parentesco, em mirao resende nasceram os pais de meus bisavos, provavelmente podem ser parentes do meu bisavo, pois meu avo veio ca ao brasil mais ou menos em 1913 e faleceu aqui tambem ,mas ficaram parentes dele , ficou ai uma tia de meu pai Margarida Peralta, que ja faleceu tambem e os filhos dela que sao vivos.


Abraços,

Luciana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192552 | kneif | 14 abr 2008 22:28 | Em resposta a: #192249

Cara Marli
Recebi hoje alista nao consta nao consta o sobrenome Ribeiro e para minha surpresa o que seria tambem meus parente nao sao meus parentes .
Para minha surpresa consta Manuel Gonçalves como chefe duas Joaquina (mae e filha) e a Maria Gonçalves com 21 anos casada com Jose minha avo tinnha 5 ou 7 anos e soque parece com 7 anos e Joaquina Gonçalves.
Começo do zero de novo.
Obs: Mas acho que esta lista nao esta completa pois na primenira pagina esta assimfolhas em branco 1V a 7V ; 9V a 15V
Adriana

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192584 | M.Ribeiro | 15 abr 2008 02:11 | Em resposta a: #192552

Cara Adriana

Agradeço por procurar pelo Álvaro Ribeiro. Lamento que você tenha se decepcionado.

Os sobrenomes Ribeiro e Gonçalves, sem nenhum outro que os acompanhe, torna a pesquisa mais difícil.

A lista do Projeto Imigrantes que você fala é o do Rio Grande do Sul, onde compra-se a lista de sobrenomes por 50 reais ou tem a ver é com o Museu do Imigrante, de São Paulo, onde pode-se fazer pesquisa pela Internet? Ou é outra coisa?

Marli

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda !!!

#192590 | kneif | 15 abr 2008 03:46 | Em resposta a: #192584

Cara Marli


Lista e do arquivo nacional, lista do navio zeelandia. Aparece estes dados acimas mencionados folhas em branco na relaçao de passageiros e por isso que coloquei esta observaçao.

Adriana.

Resposta

Link directo:

Ajuda !!!

#440360 | AlexDeller | 08 abr 2022 22:16 | Em resposta a: #190481

Salut. Je voudrais savoir quels sont les jeux auxquels vous jouez sur votre téléphone ? Je n'y ai jamais joué moi-même, mais j'ai envie d'essayer.

Resposta

Link directo:

Ajuda !!!

#440362 | semiarid | 08 abr 2022 23:27 | Em resposta a: #440360

Bon après-midi. Je joue aussi et je trouve souvent de bonnes options. Si vous voulez connaître ceux qui valent vraiment la peine d'être vérifiés, la liste des jeux action android est ici [url=https://lexpress.mg/01/02/2022/les-25-meilleurs-jeux-android-gratuits-en-action-genre/]https://lexpress.mg/01/02/2022/les-25-meilleurs-jeux-android-gratuits-en-action-genre[/url] . Comme il s'agit d'une liste de jeux qui ont fait leurs preuves, vérifiez-les par vous-même.

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 25 abr 2024, 14:55

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen