O que é Ababelada Genealógica?
Este tópico está classificado nas salas: Formação
O que é Ababelada Genealógica?
Alguém poderia me dizer o que vem a ser a palavra Ababelada, em Portugal?
Agradeço.
Marli Ribeiro
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Ababelada – de Babel, adj. confusa.
Há tempos numa reunião familiar ao explicar uma relação de parentesco entre determinadas pessoas, houve alguém, que já muito confuso diz: - mas que grande ababelado...
Umas horas depois, umas crianças que se encontravam na casa onde decorria essa reunião discutiam entre elas, umas diziam que era a árvore genealógica, outra, que tinha passado pela sala, dizia que não era a árvore genealógica mas sim a ababelada genealógica pois foi assim que ouvi…
Achei graça à expressão “Ababelada Genealógica” e dei esse nome à minha página.
JDVA
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro José Duarte
Realmente a minha dúvida tem a ver com a página. A minha intuição me dizia que seria uma mistura de nomes, mas resolvi perguntar. Já entendi. Agradeço pela pronta resposta.
Marli Ribeiro
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Tem um admirador da sua persistencia no"ABABELADA".
Mario Martins
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro JDVA
Na anterior missiva, eu disse que admiro a sua persistência, no sentido em que vejo quase todos os dias mais e mais informação na sua "ABABELADA" (sou consultor recente).
Como sei o trabalho que isto dá, tenho muita consideração por ele.
Vivo nos Açores e já encontrei nomes conhecidos,
M. Martins.
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro José Duarte:
Muitos parabéns pela sua "Ababelada", que também tenho acompanhado.
Aproveito para lhe perguntar se vai desenvolver os outros ramos dos Pinto Coelho, para além daqueles que já se mostram muito (totalmente) desenvolvidos.
Cumprimentos,
João Pombo
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro Mário Martins
Agradeço-lhe as suas simpáticas palavras. É verdade a persistência tem sido o meu forte, mas acho que devemos aproveitar ao máximo este precioso instrumento que o GeneAll nos oferece.
Se vive nos Açores é provável que venha a encontrar mais nomes conhecidos.
Cumprimentos,
JDVA
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro João Pombo
Agradeço-lhe os parabéns.
Pelo menos há outro ramo dos Pinto Coelho que irei inserir. Os descendentes de António Maria de Queirós Pinto Coelho, nascido a 18.12.1897, c.c. D. Maria da Conceição Salema de Avilez, por esta ser descendente de Emília Ferreira Pinto Basto. A História da Família Ferreira Pinto Basto, de Carlos Bobone, é uma das fontes que estou a utilizar.
Cumprimentos,
JDVA
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro JDVA
Mais do provável, foi certo, encontrei hoje mais nomes conhecidos principalmente nas familias CAMARA e CAMARA COUTINHO. Para nós são particularmente importantes, por incluirem antepassados da minha mulher e filha. Descendem de Rita Emília da Câmara Falcão e também da irmã Maria Angela da Câmara Falcão.
Cumprimentos
Mário Martins
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro Mário Martins
Realmente este espaço é fantástico!
Também é certo que a sua mulher e filha são minhas parentes.
Para um trabalho que estou a realizar, desde 1995, sobre a descendência dos primeiros capitães dos donatários das ilhas de Santa Maria e São Miguel, peço-lhe então ajuda para completar a descendência de Francisco Xavier da Câmara Falcão * 1785 e de sua mulher D. Maria Isabel da Câmara Coutinho Rebelo, além do que já inseri na minha página apenas sei que dos cinco filhos destes só três filhas tiveram geração:
- D. Rita Emília c.c. Joaquim Monteiro de Bettencourt, de que apenas apurei uma filha D. Isabel Júlia c.c. seu primo, Francisco Xavier da Câmara Falcão.
- D. Maria Ângela c.c. Luís António Máximo Pereira. C.g.
- D. Joana c.c. João Soares de Figueiredo e Lemos do Canto Côrte-Real, filho do morgado Luís de Figueiredo e Sousa Coutinho Velho de Mello Falcão. C.g.
Se conseguir desenvolver a descendência destas três irmãs ficar-lhe-ei reconhecidíssimo.
Um abraço,
JDVA
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro JDVA
Tenho muito gosto em enviar-lhe o que tenho, naturalmente mais desenvolvido das duas primeiras irmâs, por serem costados, mas da outra também tenho.
Sou novo, não na idade, mas na prática de troca de informação usando do Geneall, do qual nem sou sócio (por enquanto), apesar de já lhes ter enviado recentemente uma ou duas informações de correcção, que por acaso ainda não foram utilizadas, por razões que reconheço, pois estão bem explicadas.
Peço então que me elucide quanto à maneira mais prática para si e para mim de lhe enviar a informação acima referida de que disponho. Informo-o de que não a tenho em texto nem nenhum dos programas próprios para genealogias. Em 1982, ano em que comecei a informatizar usei bases de dados (DBASE) que foram evoluindo ate à chegada do Access, o qual abandonei por ser muito complexo, principalmente para as pessoas que me pediam dados (quando mais longos) e não sabiam trabalhar com o Access (hoje também já não sei). Estou usando o Excel, que pode parecer uma aberração por ser uma folha de cálculo, mas tem-me servido e já era e é tarde ou impossível para conversão por exemplo para o Geneall.
Se me disser para onde posso enviar um pequeno ficheiro Excell com umas linhas a título experimental, ou tudo, tenho muito gosto.
Um abraço,
Mario Martins (as3580048@sapo)
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro Mário Martins
Muito obrigado pela sua resposta!
Acabei de acrescentar o meu e-mail na página inicial da “Ababelada”.
Pode contactar-me através desse e-mail.
Um abraço,
JDVA
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro José Duarte
Ao ler a sua resposta a Mário Martins, fiquei curiosa pelas suas pesquisas.
Assim, venho perguntar se tem dados de Vitorino Soares Monteiro Bettencourt, meu tetravô, segundo sei ele é descendente de Rita Emilia cc Joaquim Monteiro Bettencourt.
Em relação a Joana cc João Soares de Figueiredo e Lemos de Corte Real, além de ser irmã de Rita Emilia é também uma ascendente da minha familia por afinidade, penso que é o termo correcto.
Cumprimentos
Maria Adriana Bettencourt Figueiredo
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Como posso aceder a essa página, ABABELADA GENEALÓCICA?
Tentei procurar no Google e não encontrei.
Obrigada
MABF
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caríssima parente
Maria Adriana Bettencourt Figueiredo
Pelo que me diz, presumo que seja descendente deste ramo:
1- Vitorino Soares Monteiro de Bettencourt, (filho de D. Justina da Câmara Albuquerque e de seu 2.º marido o Alferes António Caetano Monteiro de Bettencourt), nasceu na ilha de Santa Maria, Vila do Porto, por cerca de 1845, e faleceu na freguesia de Nossa senhora da Assunção, Vila do Porto, a 2 de Junho de 1918. Casou na mesma freguesia de Nossa Senhora da Assunção, a 1 de Dezembro de 1869, com sua parente, D. Inês Benedita da Câmara Monteiro, que nasceu em Vila do Porto, ilha de Santa Maria, por cerca de 1840, filha de Joaquim Monteiro de Bettencourt e de sua mulher D. Rita Emília da Câmara Falcão. Tiveram dois filhos:
2- D. Maria do Resgate Monteiro, nasceu a 27 de Julho de 1871, c.c. António Xavier da Câmara Pereira. C.g.
2- Jayme Soares Monteiro, que nasceu na freguesia de Nossa Senhora da Assunção, Matriz de Vila do Porto, a 4 de Setembro de 1875. Casou na mesma freguesia Matriz de Vila do Porto, a 18 de Maio de 1901, com D. Maria das Mercês Monteiro Velho Arruda, que faleceu na citada freguesia Matriz de Vila do Porto, a 2 de Dezembro de 1956, filha de José Joaquim de Arruda e de sua mulher D. Maria Guiomar Monteiro de Bettencourt. Tiveram quatro filhos:
3- D. Guiomar Velho Arruda Monteiro, nasceu na freguesia de Nossa Senhora da Assunção, Matriz de Vila do Porto, a 7 de Abril de 1903, e faleceu na referida freguesia Matriz de Vila do Porto, a 4 de Junho de 1992. Casou com Humberto Damião Medeiros Dias. C.g.
3- D. Maria das Dores Velho Arruda Monteiro, nasceu a 24 de Janeiro de 1905, c.c. Heitor do Canto e Castro Albuquerque. C.g. (sobre estes já apurei alguma descendência).
3- D. Inês Velho Arruda Monteiro, nasceu a 11 de Dezembro (cerca de 1906), c.c. Vítor Gago da Câmara Leandres. C.g.
3- José Joaquim Arruda Monteiro, nasceu na freguesia de Nossa Senhora da Assunção, Matriz de Vila do Porto, a 12 de Setembro de 1914, e faleceu na mesma freguesia Matriz de Vila do Porto, a 19 de Junho de 2007. Casou em Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, a 18 de Dezembro de 1957, com D. Maria Alice Moniz Furtado, que nasceu na Ribeira das Tainhas, ilha de São Miguel, a 27 de Fevereiro de 1917. S.g.
Se assim for agradecia-lhe que desenvolvesse o seu ramo até à actualidade.
Caso prefira contacte-me para o seguinte e-mail: zeduartearnaud@hotmail.com
Abraços
José Duarte
P.S.
Pode aceder por aqui: http://genealogia.netopia.pt/0059/
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Já que "ababelada" pegou peço algumas informações
Dr Luis Duarte Rebelo da Câmara casou com Maria da Assunção de Figueiredo a 14 Jan 1852 na Matriz de Vila do Porto Santa Maria.( Meus Tetravós Maternos)
Tiveram penso que 4 filhas em que uma delas era Úrsula da Assunção Rebelo da Cãmara que casou co Victor Gago da Câmara a 20 Outubro 1880 na Matriz de Vila do Porto em Santa Maria - eles eram primos. (meus Bisavós Maternos).
Do ramo do meu bisavó Vitor Gago da Câmara sei muito pouco.
Poderei ser mais esclarecida? Obrigada
Clara Gago da Câmara
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro José Duarte
Acabo de ver, na sua Ababelada Genealógica, uma informação defeituosa:
José António de Sousa Basto, conde da Trindade, teve de sua primeira mulher, Escolástica Rosa de Amorim, uma filha, Balbina de Sousa Basto, nascida em 20 de Abril de 1838; ora, a data do seu segundo casamento, com Josefa Rosa de Amorim, irmã da primeira mulher, consta como sendo 26 de Fevereiro do mesmo ano de 1838, ou seja, data anterior ao nascimento de Balbina.
Aparentemente será esta última data que está errada e o ano deverá ser 1839, 40, ou 41, pois a primeira filha do segundo casamento nasceu em 1842.
Sabe qual destas três hipóteses é a correcta?
Cumprimentos,
Manuel.
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
Caro Manuel
Na minha página, sobre José António de Sousa Basto, conde da Trindade http://genealogia.netopia.pt/0059/pessoas.php?id=1057108 no último parágrafo das NOTAS digo o seguinte: “A data do seu 2.º casamento “26.02.1838”, tirada das fontes RFTGP - Tomo. II, pag. 699, e ANP - 1985 - Tomo I, pag. 808, provavelmente está errada.”
Não faço a menor ideia se é apenas o ano que está errado, nada me garante que o dia e o mês estejam certos. Sei que nessa data nada foi encontrado na Cúria, Rio de Janeiro, onde provavelmente estaria o registo. No entanto desde Fevereiro que aguado noticias, que poderão trazer uma resposta a esta questão.
Cumprimentos,
José Duarte
Link directo:
RE: O que é Ababelada Genealógica?
À
Clara Gago da Câmara
Só agora reparei na sua mensagem. Em relação a um trabalho que estou a desenvolver sobre os primeiros capitães dos donatários das ilhas de Santa Maria e São Miguel, gostava de a contactar em particular. Agradeço que me contacte para o seguinte e-mail: zeduartearnaud@hotmail.com
Com os meus cumprimentos,
José Duarte Valado Arnaud
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 19 abr 2024, 17:43